<b>-日下研究員、卒業-</b></br> 新天地での更なる活躍をお祈りしています！</br></br> <b>-Dr. Kusaka graduating from us-</b></br> We all wish your further success in your new place!</br></br></br> <FONT color=#AAAAAA><b>右上のサムネイルクリックで次の写真へ移ります<br> Click the small picture on top right to show next picture.</b></FONT> <b>-Sartin研究員、卒業-</b><br> 長きにわたる田原研でのご活躍、お疲れ様でした！</br></br> <b>-Dr. Sartin graduating from us-</b><br> The time with you was wonderful for us all! <b>-飲み会風景①-</b></br> それぞれが研究を離れて談笑しています。</br></br> <b>-Party photo 1-</b></br> Everyone enjoyed the farewell party. <b>-飲み会風景②-</b></br> 一通り食べ終わり、リラックス気分</br></br> <b>-Party photo 2-</b></br> In a relaxed mood.